لقاء يجسد تكامل مؤسسات العدالة

د. منى مصطفى

استقبل النائب العام المستشار محمد شوقي اليوم وزير العدل المستشار عدنان فنجري وعددًا من مساعديه، بمناسبة بدء العام القضائي الجديد.

وخلال اللقاء، أكّد الجانبان أهمية التنسيق الدائم بين وزارة العدل والنيابة العامة بما يعزّز الثقة في منظومة العدالة ويُحقق العدالة الناجزة.

وأعرب وزير العدل عن تقديره لدور النيابة العامة في حماية الحقوق والحريات، فيما ثمّن النائب العام جهود الوزارة في تطوير العمل القضائي وتحديث البنية التشريعية.

واختُتم اللقاء بالتأكيد على استمرار التعاون البنّاء بين المؤسستين دعمًا لدولة القانون.

---

🔹 A Meeting That Embodies the Unity of Justice Institutions

Dr. Mona Mostafa

The Public Prosecutor, Counselor Mohamed Shawky, today received Minister of Justice, Counselor Adnan Fangary, accompanied by several of his assistants, on the occasion of the beginning of the new judicial year.

During the meeting, both sides emphasized the importance of continuous coordination between the Ministry of Justice and the Public Prosecution to strengthen trust in the justice system and achieve swift and fair justice.

The Minister of Justice expressed his appreciation for the Public Prosecution’s role in protecting rights and freedoms, while the Public Prosecutor praised the Ministry’s efforts in developing judicial work and modernizing the legislative framework.

The meeting concluded with a reaffirmation of continued constructive cooperation between the two institutions in supp

ort of the rule of law.